MENU
Brevande · Breuvages
THÈ SAN BENEDETTO (500ml ) 3.50
thé glacé (citron, pêche)
iced tea (lemon, peach)
SHIRLEY TEMPLE 3.50
JUS 3.00
orange, pomme, canneberge, tomate
orange, apple, cranberry, tomato
LAIT 3.00
milk
BOISSON GAZEUSE EN BOUTEILLE (355 ml) 3.00
coke, coke diète, sprite, canada dry
SAN PELLEGRINO (330 ml) 2.50
orange, citron, pamplemousse, chinotto
orange, lemon, grapefruit, chinotto
SAN PELLEGRINO (750 ml) 6.00
eau pétillante / sparkling water
PERRIER (250 ml) 2.50 (750ml) 6.00
eau pétillante / sparkling water
Patatine fritte & Poutine · Frites & Poutines
FRITES MAISON 5.00
home cut fries
FRITES À LA TRUFFE ET PARMESAN 7.00
parmesan truffle fries
POUTINE SAUCE MAISON 10.00
poutine with homemade gravy
POUTINE BOLOGNESE 11.00
sauce à la viande maison, fromage en grains
homemade meat sauce, cheese curds
POUTINE SAUCISSES 12.00
chair de saucisses, sauce brune, oignons et poivrons sautés, fromage en grains
sausage meat, gravy, sautéed onions and peppers, cheese curds
POUTINE CANARD CONFIT 16.00
effiloché de canard confit, sauce brune, fromage en grains
pulled duck confit, gravy, cheese curds
* extra sauce brune / gravy 2.00
Spuntini · Amuse-bouches
BRUSCHETTA AUX TOMATES (5) 8.00
tomato bruschetta
PAIN À L’AIL 5.00 Gratiné 7.00
garlic bread
OLIVES MIXTES 6.00
mixed olives
FOCACCIA AU ROMARIN (10”) 9.00
rosemary focaccia
FOCACCIA MARINARA (10”) 10.00
sauce tomate, ail, origan, parmigiano, basilic
tomato sauce, garlic, oregano, parmigiano, basil
Antipasti · Entrées
ARANCINI DI RISO AI FORMAGGI (3) 10.00
croquettes de riz aux fromages (parmigiano, fontina, mozzarella)
cheese rice balls (parmigiano, fontina, mozzarella)
ESCARGOTS À L’AIL GRATINÉS 8.00
escargots au gratin baked in garlic butter
SAUCISSES ITALIENNES 11.00
avec poivrons et oignons sautés
italian sausage with sautéed peppers and onions
AUBERGINE PARMIGIANA 10.00
eggplant parmigiana
CALMARS FRITS, MAYO ÉPICÉE 12.00
fried calamari, spicy mayo
NAVARIN DE FRUITS DE MER GRATINÉ 10.00
sauce béchamel, crevettes de matane, pétoncles, goberge, champignons, oignons
seafood navarin au gratin (béchamel sauce, matane shrimps, scallops, crab sticks, mushrooms, onions)
CAPRESE 11.00
mozzarella fior di latte, tomates, basilic frais
fior di latte mozzarella, tomatoes, fresh basil
SAUMON FUMÉ 14.00
garni d’oignons rouges, câpres, huile d’olive, citron
smoked salmon garnished with red onions, capers, olive oil, lemon
MOULES MARINARA 15.00
sauce tomate, ail, échalotes vertes, vin blanc, flocons de chili, persil
tomato sauce, green shallots, white wine, red chili flakes, parsley
MOULES GORGONZOLA 17.00
gorgonzola, crème, échalotes françaises, vin blanc, pancetta, persil
gorgonzola, cream, french shallots, white wine, pancetta, parsley
PIATTO DEI SALUMI 17.00
prosciutto, capicollo, mortadella, sopressata calabrese, olives mixtes, copeaux de parmigiano
prosciutto, capicollo, mortadella, sopressata calabrese, mixed olives,
parmigiano shavings
BOULETTES DE VIANDE MAISON (3) 8.00
servies avec sauce à la viande
homemade meatballs served with meat sauce
TARTARE DE SAUMON 15.00(4oz) | 21.00(6oz)
ciboulette, jus de citron, oignons rouges, câpres, huile d’olive
salmon tartare (chives, lemon juice, red oinions, capers, olive oil)
*extra avocat / avocado 3.00
COCKTAIL DE CREVETTES CLASSIQUE (5) 15.00
classic shrimp cocktail
Zuppe · Soupes
SOUPE À L’OIGNON À LA BIÈRE GRATINÉE 10.00
french onion soup with beer
STRACCIATELLA ALLA FIORENTINA 8.00
bouillon aux oeufs et épinards
egg drop soup with spinach
MINESTRONE 8.00
TORTELLINI EN BRODO 8.00
tortellini à la viande au bouillon de poulet
meat tortellini in a chicken broth
POTAGE DU JOUR 7.00
soup of the day
Insalate · Salades
CÉSAR 12.00 | 9.00
laitue romaine, vinaigrette crémeuse maison, croûtons, parmigiano
romaine lettuce, homemade creamy caesar dressing, croutons, parmigiano
SALADE DU JARDIN 9.00 | 7.00
laitue mesclun, tomates, concombres, oignons, olives kalamata, basilic frais, poivrons, vinaigrette maison balsamique
mesclun salad, tomatoes, cucumbers, onions, kalamata olives, fresh basil, bell peppers, balsamic vinaigrette
SALADE DE ROQUETTE 16.00
betteraves rôties, noix de grenoble confites, vinaigrette à l’huile d’olive et au citron, copeaux de parmigiano
arugula, roasted beets, candied walnuts, lemon and olive oil vinaigrette, parmigiano shavings
SALADE AU FROMAGE DE CHÈVRE 16.00
laitue mesclun, noix de grenoble confites, canneberges séchées, vinaigrette maison poire et érable
goat cheese, mesclun salad, candied walnuts, dried cranberries, pear and maple vinaigrette
SALADE DE CONFIT DE CANARD 19.00
cuisse de canard confite, laitue mesclun, poivrons rouges rôtis, oignons, noix de grenoble confites, vinaigrette maison poire et érable
confit of duck leg, mesclun salad, roasted red peppers, onions, candied walnuts, pear and maple vinaigrette
[mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:solid;” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”][mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:dotted;” lines_style=”dotted” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”]
EXTRA
LANIÈRES DE POULET GRILLÉES 6.00
grilled chicken strips
SAUMON POÊLÉ (4 OZ) 9.00
pan seared salmon
CUISSE DE CANARD CONFITE 12.00
confit of duck leg
Burger fatti in casa · Burgers maison
BURGER ST-BRUNO 19.00
boulette de boeuf, porc, veau, tomates séchées, feta et persil italien, garnie de poivrons rouges rôtis, onions rouges, roquette, mayo maison aux poivrons rouges rôtis, servi avec frites maison
ground beef, pork and veal mixed with sun-dried tomatoes, feta, italian parsley, topped with roasted red peppers, onions, arugula, homemade roasted red pepper mayo, served with home cut fries
BURGER FROMAGE DE CHÈVRE 18.00
boulette de boeuf et porc, garnie de fromage de chèvre, bacon, oignons rouges, épinards, mayo maison aux poivrons rouges rôtis, servi avec frites maison
beef and pork patty topped with goat cheese, bacon, red onions, spinach, homemade roasted red pepper mayo, served with home cut fries
BURGER POULET GORGONZOLA & ROMARIN 17.00
boulette de poulet haché, canneberges, romarin, noix de grenoble grillées, garnie de fromage gorgonzola, épinards, oignons rouges et mayo, servi avec frites maison
ground chicken mixed with cranberries, rosemary, roasted walnuts, topped with gorgonzola cheese, spinach, red onions, mayo, served with home cut fries
*remplacez vos frites par une salade du jardin / replace your frieswith a garden salad 3.00
* assiette partagée /split plate charge 2.00
Pizza · PizzaBAM 8″ SM 10″ MED 12″
NATURE 7.00 | 11.00 | 15.00
sauce tomate, mozzarella
Plain (tomato sauce, mozzarella)
+ 1 garniture / topping … 9.00 | 13.00 | 17.00
+ 2 garnitures / toppings … 10.00 | 14.00 | 18.00
+ 3 garnitures / toppings … 11.00 | 15.00 | 20.00
+ 4 garnitures / toppings … 12.00 | 17.00 | 22.00
Garnitures régulières regular toppings
champignons, poivrons verts, oignons, brocolis, olives noires, olives vertes, ail, tomates
fraîches, pepperoni, bacon, saucisses italiennes
mushrooms, green peppers, onions, broccoli, black olives, green olives, garlic, fresh
tomatoes, pepperoni, bacon, italian sausage
Garnitures premium premium toppings
poivrons rouges, poivrons rôtis, tomates séchées, rapinis, crevettes de matane, anchois
pancetta, sopressata calabrese, capicollo, sauce à la viande, lanières de poulet,
mozzarella fior di latte, fromage de chèvre, fontina, roquette, mozzarella, parmigiano,
gorgonzola
red peppers, roasted peppers, sun-dried tomatoes, rapini, matane shrimps, anchovies,
pancetta, sopressata calabrese, capicollo, meat sauce, chicken strips, mozzarella fior di
latte, goat cheese, fontina, arugula, mozzarella, parmigiano, gorgonzola
Garniture premium supplément / premium toppings surcharge 2.00 | 3.00 | 5.00
Garnitures de luxe de lux toppings
prosciutto, saumon fumé
prosciutto, smoked salmon
Garniture de luxe supplément / de lux toppings surcharge 3.00 | 5.00 | 7.00
* assiette partagée /split plate charge 2.00
Pizza Bianca sans sauce tomateBAM 8″ SM 10″ MED 12″
GIARDINO 9.00 | 14.00 | 19.00
tomates fraîches, olives vertes et noires, oignons, champignons, mozzarella, origan
fresh tomatoes, green and black olives, onions, mushrooms, mozzarella, oregano
FRUITS DE MER 12.00 | 17.00 | 23.00
sauce béchamel, crevettes de matane, pétoncles, goberge, champignons, oignons, mozzarella
bechamel sauce, matane shrimps, scallops, crab sticks, mushrooms, onions, mozzarella
GORGONZOLA 13.00 | 19.00 | 25.00
gorgonzola, parmigiano, oignons caramélisés, roquette, mozzarella, réduction balsamique
gorgonzola, parmigiano, caramelized onions, arugula, mozzarella, balsamic reduction
* assiette partagée /split plate charge 2.00
Pizza Rossa avec sauce tomateBAM 8″ SM 10″ MED 12″
MARGHERITA 8.00 | 12.00 | 16.00
sauce tomate, fior di latte, basilic
tomato sauce, fior di latte, basil
TOUTE GARNIE (ALL-DRESS) 11.00 | 16.00 | 21.00
sauce tomate, pepperoni, champignons, mozzarella, poivrons verts, bacon
tomato sauce, pepperoni, mushroom, mozzarella, green peppers, bacon
SPÉCIAL ST-BRUNO 12.00 | 17.00 | 23.00
sauce à la viande, pepperoni, champignons, capicollo, mozzarella, poivrons verts, bacon
meat sauce, pepperoni, mushrooms, capicollo, mozzazrella, green peppers, bacon
VEGETARIANA 10.00 | 15.00 | 20.00
sauce tomate, champignons, mozzarella, poivrons verts, oignons
tomato sauce, mushrooms, mozzarella, green peppers, onions
ITALIENNE 11.00 | 16.00 | 21.00
sauce tomate, rapinis, ail, saucisses italiennes, mozzarella
tomato sauce, rapini, garlic, italian sausage, mozzarella
PROSCIUTTO CLASSICO 13.00 | 19.00 | 25.00
sauce tomate, fior di latte, prosciutto, roquette, copeaux de parmigiano
tomato sauce, fior di latte, prosciutto, arugula, parmigiano shavings
QUATTRO FORMAGGI 11.00 | 16.00 | 21.00
sauce tomate, fontina, fior di latte, mozzarella, parmigiano
tomato sauce, fontina, fior di latte, mozzarella, parmigiano
CALABRESE 11.00 | 16.00 | 21.00
sauce tomate, mozzarella, fior di latte, oignons, olives noires, sopressata calabrese
tomato sauce, mozzarella, fior di latte, onions, black olives, sopressata calabrese
POLLO 13.00 | 19.00 | 25.00
sauce tomate, poulet, pesto, fior di latte, poivrons rôtis, oignons, mozzarella
tomato sauce, chicken, pesto, fior di latte, roasted peppers, onions, mozzarella
* aucune substitution / no substitution
* pâte mince sur demande / thin crust available on request
* assiette partagée / split plate charge 2.00
Pasta · Pâtes
SPAGHETTI POMODORO 13.00 | 10.00
sauce tomate maison, basilic frais
homemade tomato sauce, fresh basil
SPAGHETTI BOLOGNESE 15.00 | 12.00
sauce à la viande maison
homemade meat sauce
SPAGHETTI SPÉCIAL ST-BRUNO 18.00 | 15.00
sauce à la viande maison, pepperoni, champignons
homemade meat sauce, pepperoni, mushrooms
SPAGHETTI CARBONARA 19.00 | 16.00
pancetta, oeuf, échalotes françaises, vin blanc, crème, parmigiano
pancetta, egg, french shallots, white wine, cream, parmigiano
FETTUCCINE ALFREDO 17.00 | 14.00
crème, persil, parmigiano
cream, parsley, parmigiano
FETTUCCINE LOUISIANA 19.00 | 16.00
crevettes, sauce tomate, vin blanc, échalotes vertes, ail, crème
shrimps, tomato sauce, white wine, green shallots, garlic, cream
LINGUINE AI FRUTTI DI MARE 27.00 | 24.00
crevettes, moules, pétoncles, palourdes, échalotes vertes, sauce tomate, vin blanc, ail, flocons de chili
shrimps, mussels, scallops, clams, green shallots, tomato sauce, white wine, garlic, red chili flakes
LINGUINE AL SALMONE AFFUMICATO 19.00 | 16.00
saumon fumé, échalotes françaises, vin blanc, crème, roquette
smoked salmon, white wine, french shallots, cream, arugula
LINGUINE PRIMAVERA 16.00 | 13.00
oignons, poivrons, champignons, zucchinis, rapinis, tomates cerises, parmigiano, huile d’olive, basilic
onions, bell peppers, mushrooms, zucchini, rapini, cherry tomatoes, parmigiano, olive oil, basil
LINGUINE AI POMODORI SECCHI 19.00 | 16.00
pesto maison de tomates séchées et noix de pin, échalotes françaises, parmigiano
homemade sun-dried tomato and pine nut pesto, french shallots, parmigiano
LINGUINE AL PESTO GENOVESE 19.00 | 16.00
pesto au basilic et noix de pin
basil and pine nut pesto
PENNE ALL’ ARRABBIATA 17.00 | 14.00
bacon, flocons de chili, ail, oignons, échalotes vertes, vin blanc, sauce tomate, parmigiano
bacon, chili flakes, garlic, onions, green shallots, white wine, tomato sauce, parmigiano
PENNE ROMANOFF 19.00 | 16.00
sauce rosée, vodka, échalotes françaises, parmigiano
rosé sauce, vodka, french shallots, parmigiano
PENNE GIGI 19.00 | 16.00
capicollo, champignons, échalotes vertes, vin blanc, sauce rosée
capicollo, mushrooms, rosé sauce, green shallots, white wine
GNOCCHI DELLA NONNA 17.00 | 14.00
gnocchi maison à base de pomme de terre, sauce tomate, basilic frais, parmigiano
homemade potato gnocchi, tomato sauce, fresh basil, parmigiano
ORECCHIETTE ALLE CIME DI RAPA 19.00 | 16.00
rapinis, chair de saucisses italiennes, ail, flocons de chili
rapini, italian sausage meat, garlic, red chili flakes
TORTELLINI ALLA CREMA ROSA 18.00 | 15.00
tortellini à la viande, sauce rosée
meat tortellini, creamy rosé sauce
LASAGNA BOLOGNESE AL FORNO 16.00 | 13.00
sauce à la viande maison, gratinée
homemade meat sauce, au gratin
LASAGNA SPÉCIAL ST-BRUNO 19.00 | 16.00
sauce à la viande maison, pepperoni, champignons, gratinée
homemade meat sauce, pepperoni, mushrooms, au gratin
MANICOTTI AL FORNO 18.00 | 15.00
manicottis maison farcis à la ricotta et aux épinards, sauce tomate, gratinés
homemade ricotta and spinach manicotti, tomato sauce, au gratin
CANNELLONI AL FORNO 19.00 | 16.00
cannellonis maison farcis aux trois viandes, sauce tomate, gratinés
homemade cannelloni stuffed with three meats, tomato sauce, au gratin
* assiette partagée /split plate charge 2.00
[mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:solid;” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”][mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:dotted;” lines_style=”dotted” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”]
EXTRA
BOULETTES DE VIANDE
meatballs
FROMAGE GRATINÉ
cheese au gratin
demi-portion 3.00
half portion
régulier 5.00
full portion
[mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:dotted;” lines_style=”dotted” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”][mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:solid;” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”]
Carne · Viandes
STEAK FRITES 33.00
bifteck de contre-filet AAA (10 oz) grillé, servi avec sauce au poivre
grilled AAA beef strip loin (10 oz), served with a pepper sauce
FILETTO DI MANZO 42.00
filet mignon de boeuf AAA (8 oz) poêlé, servi avec légumes du marché et pommes de terre
pan-seared AAA beef tenderloin (8 oz), served with seasonal vegetables and potatoes
SCALOPPINE ALLA MILANESE 26.00
escalopes de veau panées, servies avec spaghetti à la sauce tomate
breaded veal scaloppine served with classic tomato spaghetti
SCALOPPINE ALLA PIZZAIOLA 26.00
escalopes de veau, sauce tomate, vin blanc, échalotes, servies avec spaghetti à la sauce tomate
veal scaloppine, tomato sauce, white wine, shallots, served with classic tomato spaghetti
SCALOPPINE ALLA PARMIGIANA 26.00
escalopes de veau panées, nappées de sauce tomate et gratinées, servies avec spaghetti à la sauce tomate
breaded veal scaloppine in tomato sauce au gratin served with classic tomato spaghetti
SCALOPPINE AL MARSALA 29.00
escalopes de veau, sauce au vin marsala, champignons et demi-glace, servies avec légumes du marché et pommes de terre
veal scaloppine, marsala wine sauce, mushrooms and demi-glace, served with seasonal vegetables and potatoes
PICCATA AL LIMONE 27.00
escalopes de veau, sauce au vin blanc et citron, servies avec légumes du marché et pommes de terre
veal scaloppine, white wine and lemon sauce, served with seasonal vegetables and potatoes
* extra sauce au poivre / pepper sauce 3.00
Pesce · Poissons
SALMONE CON CREMA DI CAPRINO 26.00
filet de saumon poêlé, sauce crémeuse au fromage de chèvre et tomates séchées, servi avec polenta croustillante et épinards sautés
pan seared fillet of salmon, goat cheese and sun-dried tomato sauce, served with crispy polenta and sautéed spinach
SALMONE IN AGRODOLCE 26.00
filet de saumon glacé à la moutarde et à l’érable servi avec légumes du marché
maple mustard glazed salmon served with seasonal vegetables
FISH N’ CHIPS 18.00
filet de morue enrobé d’une chapelure maison au poivre et citron, servi avec frites maison et mayonnaise aux cornichons
lemon and pepper breaded cod fillet, served with home cut fries and tartar sauce
GAMBERI ALLA MARINARA 27.00
crevettes dans une sauce aux tomates, ail, échalotes vertes, vin blanc, flocon de chili et persil italien, servies avec spaghetti à la sauce tomate (7)
shrimps in a tomato sauce with garlic, shallots, white wine, red chili flakes and italian parsley, served with classic tomato spaghetti (7)
GAMBERI ALLA SAMBUCA 29.00
crevettes flambées à la sambuca et crème, servies avec des pâtes au pesto genovese (7)
shrimp flambéed with sambuca and cream, served with pesto genovese pasta (7)
* assiette partagée / split plate charge 2.00
[mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:solid;” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”][mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:dotted;” lines_style=”dotted” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”]
Contorni
Accompagnements
5.00
RAPINIS SAUTÉS
sautéed rapini
LÉGUMES SAUTÉS
sautéed vegetables
CHAMPIGNONS SAUTÉS
sautéed mushrooms
POLENTA CROUSTILLANTE
crispy polenta
[mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:dotted;” lines_style=”dotted” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”][mpc_divider align=”left” content_border_css=”border-style:solid;” lines_color=”#dd0000″ lines_weight=”4″ margin_divider=”true” margin_css=”margin-top:-20px;”]
Menù per bambini · Menu pour enfants
10 ans et moins
10 years old and less
10.00
petit jus et une boule de crème glacée inclus
small juice and a scoop of ice cream included
Pizza Bambino 8” nature/plain
Pizza Bambino 8” une garniture / one topping
Spaghetti Pomodoro
sauce tomate / tomato sauce
avec boulette / with meatball + 0.50
Spaghetti Bolognese
sauce à la viande maison / home made meat sauce + 1.00